You haven't linked a page yet. To configure this you'll need to go to your
Theme settings > Product page > Size chart
section.✕
Shop Now
Theme settings > Product page > Size chart
section.